花梨（カリン）
カリンの花が満開です。
今年はいつもに比べてことのほか花が多いように思います。
淡い紫色のツツジが終わり、シャクナゲなどが咲き始めました。
椿も種類によってはまだまだ咲いています。
さわやかな風、甘い花の香り。
車のボンネット、屋根、細かい埃のような層が出来ています。
ふと気づけば、黄砂が積もっていました。
たしかに困りものですが、
遠く中国から飛んでくると思うと、また違った感慨もわいて来ます。
大津の自然、文化の情報を発信している「すきわ草子」へもどうぞ。
http://sukiwaotsu.exblog.jp/
.jpeg)
コメント
清新に自然です。
ありがとう。
（要点）
中文如下：
我很喜欢您写的博文及图片，清新自然。
看得出您能够发现生活的细微之处，美好之处。
谢谢您。
誠意ある感想を書き込んでくださり、ありがとうございました。
写入极好的感想，谢谢。
看在的非
常高兴。
谢谢。
私もYoUngさんのBlogを訪問しました。
画像も拝見しました。
私は中国語を読むことが出来ません。
翻訳サイトを使って少しだけ読むことが出来ました。
コメントを書き込もうとしましたが、出来ませんでした。
ごめんなさい。
ありがとう。
あなたの体の健康を祈ります。